Лисёнок Дилла и его товарищи стремятся осуществить свою мечту – стать настоящими людьми. В Волшебном лесу, который давно ускользнул от животных, существует легендарный Источник перерождения, способный помочь им в этом. Отважные искатели находят древнюю карту, ведущую к этому загадочному месту. Лунный камень послужит им компасом в этом опасном путешествии. Смогут ли они с помощью артефакта и карты приблизиться к своей мечте? Какие приключения ждут их в таинственном Лесу? Друзьям предстоит преодолеть множество трудностей и невероятных событий на пути к своей великой цели.