Пробуждение в незнакомой местности и в другое время после неудачного опыта с порталом – это не только крайне тяжело, но и болезненно. Чувство чуждости и одиночества, вдали от наблюдения Армады и погружение в ад Зоны. Здесь нет ни знакомых, ни союзников, ни оружия. Вокруг лишь враги и опасные ловушки. Сталкер Треш не понимает, является ли это испытанием Армады или её наказанием. Но он осознает, что нужно начать всё заново: заново прожить свою жизнь и вернуть утраченную славу. Именно поэтому он снова мчится по пугающему лесу, преследуя того, кто знает как тайны Зоны, так и его собственные секреты. Он не догадывается, что сам уже стал целью охоты…