От выпускника школы сирот с военной подготовкой до одного из самых разыскиваемых преступников. Из наивного юноши он превращается в безжалостного воина, жаждущего смерти. Путь ведет его от южных долин через степи к границе, где дуют северные ветры через горные перевалы. Его цель — восстановить свое имя и завоевать мир Эрты. Это мир угля и пара, дирижаблей, паровозов и первых автомобилей. Здесь царит роскошь, слепая и безудержная, и рядом нищета, голодная и жалкая. Яркость золота контрастирует с голодными глазами, шикарные витрины соседствуют с убогими лачугами… это только начало его пути.