Кейси вновь погружается в мир расследований! На этот раз происходят удивительные события… В округе исчезают домашние животные, а шимпанзе, который живёт у Кейси, неожиданно приютил котёнка. И это ещё не все трудности. Кофейня, ставшая её офисом, оказалась на грани закрытия. В то же время хорёк Фредди находит древний дневник с загадками и необычной картой. Возможно, это карта к сокровищам, которая поможет спасти кофейню и всё агентство!