Светлана Алексиевич «Чернобыльская молитва: хроника будущего» представляет собой четвертую книгу известного художественно-документального цикла «Голоса утопии», посвященного одной из самых значительных техногенных катастроф XX века и удостоенной Нобелевской премии по литературе.

«Две катастрофы совпали: космическая — Чернобыль, и социальная — утрата огромного социалистического пространства. И именно второе событие затмило первое, поскольку оно нам ближе и понятнее. То, что произошло в Чернобыле, стало уникальным опытом для человечества, и мы — первые, кто это испытал».

Аудиокнига записана по обновленной авторской редакции, в которой объем увеличился на треть благодаря восстановленным фрагментам, ранее исключенным из изданий по цензурным причинам.

В мае 2019 года состоялась премьера мини-сериала «Чернобыль», созданного американским телеканалом HBO, о катастрофе на Чернобыльской АЭС, сюжет которого частично основан на книге Светланы Алексиевич. Сериал обрёл широкую популярность и был представлен на различных кинопремиях.

«Чернобыльская молитва» — это чтение, которое невозможно пропустить и которое вызывает глубокие эмоции. Не случайно Алексиевич была награждена Нобелевской премией. Ей удалось подойти к трагедии с неожиданной точки зрения — рассказать о ней через жизненные истории людей, о которых мы могли бы никогда не узнать. Для нее все они равны, независимо от статуса, будь то генералы, партийные руководители или крестьяне — это не имеет значения. Это вдохновляет». Крэйг Мазин, сценарист HBO «Чернобыль».

«В этой полифонической работе, которая соединяет элементы трагедии, фантазии, биографического повествования и документа, отсутствует намерение осуждать. Нет! Светлана Алексиевич предлагает нам чистую документацию, которая, прежде всего, призывает нас к коллективной работе по памяти о человеческих и социальных последствиях чернобыльской катастрофы». Жан Россьё, журналист.