На протяжении более ста лет Лион Фейхтвангер (1884–1958) остаётся одним из самых читабельных немецких писателей в мире. Причины такой долговременной популярности достаточно очевидны: его работы представляют собой высшую ступень в жанре исторического романа. Как настоящий мастер, Фейхтвангер обладает уникальным талантом создавать захватывающее повествование, глубоко погружаясь в сложные переплетения исторических событий. В своих романах, даже посвящённых самым далеким периодам и малоизвестным фактам, писатель заботится о своих читателях: его созданная реальность выглядит убедительно, а многочисленные исторические детали он вводит в текст так искусно и осмысленно, что большинство из них воспринимается легко и требует размышлений, как события из собственной жизни. Фейхтвангер никогда не изображает историю лишь ради её самой: каждый его роман представляет собой тонкое и точное, побуждающее к размышлениям или дискуссии, наблюдение за глубокими процессами, которые определяли жизнь людей в прошлом и продолжают влиять на неё в любое время.

В романе «Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ» (1923) действие происходит в XIV веке в Тироле. За увлекательным сюжетом скрывается размышление о человеческой индивидуальности и поиске своего места в обществе с его нормами и стереотипами, что становится особенно актуальным, поскольку в центральной роли обеих книг выступают женщины, которым не хватает пространства в средневековых рамках предписанного им положения.