Аудиокнига от студии «МедиаКнига» представляет собой произведение известного английского писателя Генри Райдера Хаггарда – «Лейденская красавица». Имя автора знакомо многим благодаря таким романам, как «Копи царя Соломона» и «Дочь Монтесумы», однако эти произведения лишь малая часть его обширного литературного наследия. Изначально роман планировался под названием «Тайна меча „Молчание“», а на английском языке он известен как «Лизбета: повесть о голландцах».

«С разрешения вашего кавалера, – и он вежливо поклонился Дирку, – я приглашаю вас быть моей дамой в решительном беге, зная, что это принесет мне счастье. Вы разрешаете, сеньор?

Если и был народ, ненавистный Дирку, то это были испанцы, и если кто-то из них был тем, с кем он не хотел бы видеть Лизбету, так это граф дон Жуан де Монтальво. Однако Дирк обладал выдающейся сдержанностью и легко смущался, что позволило ловкому человеку заставить его сказать то, чего он не собирался. Так и сейчас, наблюдая, как этот знатный испанец кланяется ему, скромному голландскому купцу, он оказался в замешательстве и пробормотал:

– Конечно, конечно.

Если бы взгляд мог убивать, то Дирк немедленно исчез бы, так как Лизбета была не просто сердита, она была в ярости. Ей ненавистен был этот испанец, и сама мысль о том, чтобы провести с ним время наедине, была для нее невыносимой.»

«Лейденская красавица», Генри Райдер Хаггард