Сталкер по прозвищу Снайпер нарушил давнее табу: вмешался во временной поток и изменил прошлое Зоны. Расплата не заставила себя ждать — якудза объявляет на него охоту, и рассчитывать ему не на кого. Даже старый друг, Виктор Савельев по кличке Японец, внезапно оказывается по другую сторону баррикад: клан велит ему ликвидировать Снайпера. Ослушаться нельзя — удар придётся по самым дорогим Виктору людям, и ради их спасения он готов превратиться в палача, рискуя собственной жизнью. Тем, кто переступает правила якудзы, не позавидуешь: ночные убийцы наказывают изменников жестоко и неотвратимо.