Ирландия известна не только своими танцами и праздником святого Патрика, но и мрачным Хеллоуином. В этой стране мир духов тесно переплетается с реальным: могильники и древние обряды здесь встречаются повсеместно, а легенды о банши до сих пор живы. Книга Екатерины Московсковой, филолога и гида, исследует эту темную сторону ирландской культуры. Читатели откроют для себя астрономические обряды в гробницах, таинственные гребни банши и забавных духов пука. Узнают, как ирландцы воспринимали смерть и почему их поминки напоминали свадьбы, а также почему стоит остерегаться кустов боярышника. Чем дольмены отличаются от каирнов? Каковы древние корни Самайна и что такое «белая кобыла»? Почему «Пещера кошек» считается вратами в ад? Где живут фэйри и способны ли они добраться до небес? Как используется вода, оставшаяся после омовения покойника? Зачем «будить» мертвых песнями и танцами? Эта книга позволит глубже окунуться в ирландскую культуру, яркую и зловещую, и понять, почему ирландцы остаются жизнерадостными даже после смерти.От автораВ каждой главе – увлекательное путешествие по богатой культуре Ирландии. Начав читать, вы захотите открыть для себя больше, встречая ссылки на другие разделы. Мы сосредоточились на культуре смерти, собрав уникальные факты, истории и легенды, которые я коллекционировала с уважением. На русском языке много книг об Ирландии, но эта выделяется тем, что написана гидом, проживающим в Ирландии и знающим её культуру изнутри. Миссия книги – открыть неожиданные стороны этой страны.Для кого эта книгаДля ценителей истории и мифологии, для тех, кто хочет узнать больше о культуре и обычаях Ирландии, и для всех, кого интересуют мрачные праздники и погребальные обряды.