Посещение сомнительных мест всегда связано с риском – вне зависимости от времени и места, будь то Земля или другая планета. Именно с визита в тату-салон на планете Шаркус стартовала серия удивительных приключений многоборца по бовиспу Сергея Воронцова. И всё было бы вполне обыденно, если бы эти события происходили в привычной для него реальности…