Медведь выжил, но теперь ему предстоит расплатиться за все свои "трюки". Поэтому борьба продолжается!

Ему предстоят новые испытания, схватки на жизнь и смерть, а также встреча с таинственными защитниками. Кроме того, его преследуют видения о несостоявшемся будущем и о прошлом его второго Я.