Люся Перебейнос — это обычная девушка, таких как она множество. Никто не мог предположить, какие последствия принесет ей встреча с шаровой молнией. Как быть, когда ты оказалась за тысячи световых лет от родного дома? Теперь ей предстоит овладеть упрямым корабельным компьютером, столкнуться с космическими пиратами (хотя они и дикие, но весьма привлекательные) и раскрыть загадку пропажи двух разведчиков!