Исторический контекст жестоко и безжалостно вторгается в судьбы людей, и ХХ век не стал исключением – его кровопролитные войны, революции, нацизм, Холокост, ГУЛАГ и блокада Ленинграда оставили глубокий след. Однако в новом сборнике коротких рассказов «Яша, ты этого хотел?» Дина Рубина, обладая глубоким гуманизмом и пониманием человеческой природы, с любовью и теплотой воссоздает забытые истории и судьбы. Она исследует трагические конфликты, ставя своих героев в безвыходные ситуации, из которых единственным спасением становится чудо. Чудо, которое может проявиться в любви, семье и искусстве – именно эти ценности, по мнению Рубиной, способны защитить человека от безжалостного течения времени. Ее произведения пронизаны мастерством и чуткостью, соединяющими печаль и юмор, отражая реалии жизни.