Роман, заметно повлиявший на развитие всей американской литературы. Классика XX века.
«Когда я умирала» — суровый и поэтичный многоголосый рассказ о семейном странствии, где смерть становится отправной точкой долгой и мучительной дороги.
После смерти матери, Адди Бандрен, её семья — упрямая, нелепая и до боли живая — едет через сельскую Миссисипи, чтобы сдержать обещание и похоронить её в родном городе. Каждая глава звучит новым голосом: обрывки мыслей, простая разговорная интонация и вспышки внутренней метафоры складываются в мозаику душевных травм и будничного абсурда.