Третья книга Рубена Давида Гонсалеса Гальего, автора нашумевшего романа «Белое на черном» (обладателя Букеровской премии), стала первой его работой после длительного перерыва. В этом произведении писатель исследует вопрос о том, может ли человек, переживший страдания и унижения, найти на Земле место, где он сможет обрести покой и умиротворение. Гальего – русский писатель, внук секретаря Коммунистической партии народов Испании, который вырос в советском интернате для детей с инвалидностью. Его документальный роман «Белое на черном», завоевавший премию «Русский Букер» в 2003 году и переведенный на множество языков, произвел значительный резонанс в литературной среде, последствия которого ощущаются и по сей день.