00:00
Начало
Аннотация к книге •
Ради этого я выжил. История итальянского свидетеля Холокоста
Трогательная история о судьбе самого известного итальянского узника Холокоста, отражающая ужасы Аушвица, утрату семьи и поиски новой жизни.
В 1938 году восьмилетний Сами Модиано из еврейской общины Родоса, оказавшегося под оккупацией войск Муссолини, впервые осознает свою инаковость: его исключают из школы и лишают возможности учиться. Спустя несколько лет остров попадает под власть нацистов, и община оказывается депортированной в Биркенау, один из самых ужасных лагерей смерти в Освенциме. Двенадцатилетнему мальчику предстоит пережить разлуку с сестрой и наблюдать за медленным угасанием отца, а также выживать в нечеловеческих условиях.
После того как он переживает «марш смерти» и убегает из лагеря, Сами оказывается на линии фронта с советской армией. Позже он пешком добирается до Италии, лишь чтобы понять, что его дом навсегда утратил свой смысл: почти вся еврейская община Родоса погибла в концлагере… Спустя годы скитаний и тяжелого труда он осознает, что единственный способ примириться с прошлым – это помнить и говорить от имени тех, чьи голоса навсегда замолкли.
«Моя книга нужна для того, чтобы сохранить память о тех, кто исчез в газовых камерах и не пережил ледяные ночи в Аушвице. Теперь я говорю за них».
–
«„В этот день я словно потерял невинность: утром проснулся еще ребенком, а спать лег уже евреем“». Так Сами Модиано, переживший Холокост, вспоминает день, когда его выгнали из школы на Родосе из-за расовых законов. Это был лишь первый шаг к ужасу. Сами был одним из 2500 евреев общины Родоса, депортированных в Биркенау, и одним из немногих, кто выжил. „„Почему я?““ – задается он вопросом спустя семьдесят лет. Единственный ответ – чтобы рассказать. Чтобы не забыть». – Corriere de la Sera
В 1938 году восьмилетний Сами Модиано из еврейской общины Родоса, оказавшегося под оккупацией войск Муссолини, впервые осознает свою инаковость: его исключают из школы и лишают возможности учиться. Спустя несколько лет остров попадает под власть нацистов, и община оказывается депортированной в Биркенау, один из самых ужасных лагерей смерти в Освенциме. Двенадцатилетнему мальчику предстоит пережить разлуку с сестрой и наблюдать за медленным угасанием отца, а также выживать в нечеловеческих условиях.
После того как он переживает «марш смерти» и убегает из лагеря, Сами оказывается на линии фронта с советской армией. Позже он пешком добирается до Италии, лишь чтобы понять, что его дом навсегда утратил свой смысл: почти вся еврейская община Родоса погибла в концлагере… Спустя годы скитаний и тяжелого труда он осознает, что единственный способ примириться с прошлым – это помнить и говорить от имени тех, чьи голоса навсегда замолкли.
«Моя книга нужна для того, чтобы сохранить память о тех, кто исчез в газовых камерах и не пережил ледяные ночи в Аушвице. Теперь я говорю за них».
–
«„В этот день я словно потерял невинность: утром проснулся еще ребенком, а спать лег уже евреем“». Так Сами Модиано, переживший Холокост, вспоминает день, когда его выгнали из школы на Родосе из-за расовых законов. Это был лишь первый шаг к ужасу. Сами был одним из 2500 евреев общины Родоса, депортированных в Биркенау, и одним из немногих, кто выжил. „„Почему я?““ – задается он вопросом спустя семьдесят лет. Единственный ответ – чтобы рассказать. Чтобы не забыть». – Corriere de la Sera