Десятилетняя Талли работает прислугой в великолепном поместье Моллет, где она целыми днями убирает и полирует. Но пока никто не смотрит, она тайно осваивает чтение! У Талли есть верный друг – белка по имени Хвостик. Вместе им веселее, и они исследуют загадочные происшествия в поместье! Но всё меняется, когда Талли отправляется в настоящее морское путешествие с отцом, лордом Моллетом, на крупнейшем корабле мира в Америку, чтобы найти маму. На борту происходит кража: пропадают драгоценности и другие ценные предметы, включая ошейник щенка Дождика из семьи Моллетов. Талли не может оставаться в стороне, и вместе с Хвостиком они решают разгадать тайну вора!