Пузырь, известный как Петя Калинин, устал от своей службы в городской охране. Судьба улыбнулась ему на турнире, где он заслужил внимание влиятельного герцога, который предложил ему стать оруженосцем для своего наследника. Однако Пузырь не ожидал, что наследником окажется девушка! Леди Камилетта, известная своим плохим характером и скандальными выходками, впервые встретила слугу, который не желал подчиняться её whims. Тем не менее, между ними завязалась дружба, и вскоре аристократка-хулиганка вовлекла Пузыря в опасные приключения. Когда надежда на спасение почти угасла, на помощь пришли его старые друзья – Ворон (Серега Воронин) и Фея (Ленка Звонарева).