Отряд движется по раскаленному солнцем красному полю. Все держат в руках оружие и с тревогой ожидают столкновения с врагом. Все, кроме сержанта Мелфорда. Этот старый сумасшедший тип – всегда смеется и пребывает в отличном настроении.