Шоша
Илья Веселов Диктор
9 ч. 26 мин.Длительность
00:00
Начало
Аннотация к книге • Шоша
Варшава, Польша, 1930-е годы. Обстановка насыщена мрачными предчувствиями надвигающейся катастрофы. Аарон Грейдингер – молодой писатель, сын раввина, живущий в богемной среде. Он запутался в любовных отношениях и творческих неудачах, пытаясь создать мистическую пьесу, в то время как другие евреи Варшавы ожидают неминуемого конца. Однажды весной, прогуливаясь по бедным еврейским кварталам своего детства, он решает посетить дом своей первой любви, которую не видел два десятилетия. Оказавшись там, он обнаруживает, что Шоша ждала его все это время и, словно по чуду, сохранила образ невинной девочки. Роман «Шоша» является наиболее известным произведением Исаака Башевиса Зингера (1902—1991), незабываемой историей любви и ярким отражением жизни довоенной Варшавы, уничтоженной фашистами. После выхода английской версии романа в 1978 году И. Б. Зингер был удостоен Нобелевской премии за «эмоциональное искусство повествования». Первоначально произведение публиковалось на идиш под названием «Экспедиции души», однако в ходе перевода на английский язык текст был значительно переработан автором, который позже настаивал на использовании именно английской версии для переводов на другие языки. В данном издании роман «Шоша» представлен в классическом переводе с английского Нины Брумберг.