Люси совсем недавно потеряла мужа: после смерти Ларри она осталась один на один с горем и опустошением и пытается заново научиться жить. В надежде ухватиться за дело, которое удержит на плаву, Люси решает написать биографию военной художницы Эвелин Лукас — той, чей автопортрет Ларри незадолго до ухода приобрел на аукционе. Вместе с Майком, внуком Эвелин и владельцем доставшегося ему коттеджа, Люси начинает разбирать дневники Эви, и из строк прошлого шаг за шагом складывается необыкновенная история любви, зародившаяся в суровые годы войны и пережившая десятилетия. Но чем глубже Люси погружается в работу, тем отчетливее в нее вплетается нечто необъяснимое — и, чтобы добраться до правды, ей придется встретиться лицом к лицу с тенями прошлого…

Тени, знаки с той стороны и отзвуки давнего чувства добавляют реалистичной, пронзительной прозе Барбары Эрскин тонкую мистическую ноту и ощущение подлинного волшебства.