Осень 1237 года. Русская земля охвачена страхом: в степи у истоков реки Воронеж собирается мощная орда Батыя. Князь Рязани Юрий Ингваревич наращивает силы на границе и отправляет гонцов в Владимир и Чернигов с просьбой о помощи. Если соседние княжества не успеют прийти на выручку, Древняя Русь окажется под угрозой: воины будут убиты в жестокой битве, женщин и детей захватят в плен, а города и села превратятся в руины.

Однако однажды утром в теле молодого воина Егора из пограничного Ельца пробуждается наш современник – студент-историк, увлекающийся реконструкцией. Сможет ли он, обладая знаниями о будущем, изменить ход событий за несколько недель до вторжения и предотвратить катастрофу? Или же станет лишь одной из жертв, сметенных на своем пути монгольской армией?