Олег Гай Трегрей — подданный великой Империи и курсант Высшей имперской военной академии. Он достиг третьего уровня имперского боевого комплекса и находится на завершающей стадии освоения Столпа Величия Духа. При этом он является наследственным дворянином. Судьба забросила его в мир, который чужд, опасен и враждебен не только ему, как незваному гостю, но и местным жителям. Это наш с вами, читатель, мир… Начало нового цикла от творческого тандема — мастера боевой фантастики и «новой звезды», уже зарекомендовавшей себя в жанре эпического фэнтези!