Три ведьмака прибыли в Хренодерки с целью поймать вампира, который сумел сбежать из замка Сартакль и теперь скрывался в Безымянном лесу. Местные жители, только что пережившие бурю, поняли, что помощь ведьмака им крайне необходима, и заподозрили, что иностранцы могут представлять угрозу для их безопасности. Чтобы не дать этому случиться, все, включая лешего, стараются защитить лес от непрошеных гостей. Ведьмаки, тем не менее, уже проникли в лес и разбросались по его территории. Вопрос в том, как вывести их, прежде чем они натворят бед.