Тарга, молодая канадка, вместо учебы в выпускном классе занимается управлением польской «Судоходной компании Новаков» и исследует останки затонувшего судна «Сибеллен», ведь она не просто девушка, а сирена, элементаль воды. В Гданьске, вместе с любимым Антони и мамой Майрой, она наслаждается балтийскими волнами. Однако ее жизнь омрачает то, что Майра, русалка, больше не может оставаться на суше и должна вернуться в океан, а Тарга не может объяснить Антони это исчезновение, ведь тайна русалок священна. Ситуация усложняется, когда у нее крадут подвеску с бирюзовым кристаллом, один из артефактов «Сибеллен». В попытке вернуть артефакт и понять мотивы вора, Тарга оказывается в смертельно опасной ситуации, а жизнь Антони оказывается под угрозой...