Всемирно известный роман европейского классика — нобелевского лауреата по литературе 2025 года и обладателя Международной Букеровской премии. «Сатанинское танго» (1985) выстроено по законам танго: повествование идет «па» за «па», продвигая персонажей вперед и затем разворачивая их обратно — к началу.

События происходят в социалистической Венгрии, в нищем, разрушающемся сельском кооперативе. Его жители, обедневшие крестьяне, тянут однообразные дни в пьянстве, сплетнях и мечтах вырваться в иную судьбу. Но устоявшаяся рутина дает трещину, когда приходит новость: в поселок возвращается человек, которого давно записали в мертвые. Обаятельный и энергичный «воскресший» сулит скорые перемены и достаток — и в людях загорается надежда, почти религиозное ожидание избавления.

Мрачная, безошибочно точная притча в духе Кафки и Беккета, экранизированная Белой Тарром. Картина удостоена награды Берлинского кинофестиваля и бельгийской почетной премии «Золотой век». © Середа, перевод на русский язык, 2018; © Бондаренко, художественное оформление и макет, 2026; «Издательство АСТ», 2026; CORPUS ®.