Нуб снова влип в неприятности. На этот раз он решил заняться пчеловодством, но новое увлечение превращается в бесконечную череду комичных неудач. Вспылив, он срывается на верного шмеля Нейта, ругается с ним и выгоняет. Когда же злость проходит, Нуб осознаёт, что натворил, и во что бы то ни стало собирается всё исправить.

Чтобы вернуть Нейта, ему предстоит опасное и увлекательное путешествие. На пути встретятся самые разные спутники и союзники: застенчивая, но добрая пчёлка Каз, знаменитый пасечник Марио и неожиданный помощник, от которого он меньше всего рассчитывал получить поддержку. Вместе они попытаются отыскать Нейта и, возможно, наткнутся на след легендарной находки, способной навсегда изменить жизнь Нуба к лучшему.

Все секреты, открытия и повороты этой истории собраны в дневнике Нуба.