Главный герой, воин и защитник угнетенных, оказывается не таким, как его обычно описывают. Вместо благородного рыцаря он называет себя колдуном и чернокнижником, что подтверждает его неоднозначная репутация даже среди соплеменников. Когда мир оказывается на грани катастрофы, он не может оставить своих бывших коллег в беде. Однако небольшая ошибка во время ритуала переносит его в незнакомую реальность. Теперь, в 1909 году, он попадает в мир, где власть принадлежит аристократам с особыми способностями, а улицы Санкт-Петербурга заполонили чудовища из других измерений. Без друзей, средств к существованию и прежнего статуса, он сталкивается с новой реальностью в теле гимназиста, но, несмотря на все трудности, готов взяться за любую работу.