Сюжет книги `Пират` разворачивается на удалённых шотландских островах — Шетлендах — в конце XVII века. Главой нарратива стала услышанная автором легенда о смелом пирате Джоне Гау и его нежной привязанности к состоятельной представительнице шетлендского общества.