На протяжении пяти лет Адель наслаждается работой стюардессы и не испытывает сожалений о своем выборе. Небо – это ее настоящая страсть, а о Марко она предпочитает не вспоминать…

Марко стал примерным семьянином, заботится о дочери Фаби и живет с Патрицией. Он пытается быть идеальным мужем, но каждый раз, попадая в аэропорт, его мысли возвращаются к Адель.

Кажется, что их пути разошлись навсегда, но тут появляется проект «Шарлеман» – эксклюзивная возможность для состоятельных людей, о которой говорят по всему миру. Организаторы начинают набирать команду сотрудников из разных стран.

Для Адель это шанс на хорошие заработки. Для Марко – возможность продемонстрировать свои навыки. Их пути пересекутся в небе, когда они этого вовсе не ожидают, и чем же закончится этот полет?