Один из наиболее ярких успехов Алессандро Барикко — одного из самых заметных писателей современной литературы — роман «Море-океан», включенный в это издание и удостоенный премий Виареджо и «Палаццо аль Боско».

В прибрежной таверне «Альмайер» чудаковатый профессор составляет свою «Энциклопедию пределов» (где оканчивается море?..), художник, некогда модный салонный портретист, пытается «писать море морем», окуная кисть прямо в морскую воду; одна застенчивая незнакомка приезжает сюда исцелиться от любви, другая — исцелиться любовью… Они живут так, будто впереди бесконечность, и вокруг расплесканы тишина, отчужденность и безбрежная усталость души.

Тем болезненнее потрясение, когда сквозь этот зыбкий, почти сказочный туман проступает искривленный контур реальной и беспощадной истории: несколько одичавших людей на плоту среди океана — и тело любимой женщины, скользнувшее по волнам…

Так великая любовь побеждает страх жизни и страх смерти — но сама отступает перед жаждой великой мести, потому что подлость не прощают.