В Петерсвуде царит тревога после необычного происшествия: в одном из домов кто-то совершил беспорядок. Друзья-детективы, испытывающие тоску по приключениям во время эпидемии гриппа, немедленно направляются на место происшествия. Здесь они находят не только странный предмет – красную перчатку, но и мистера Гуна, который вновь оказывается в неловкой ситуации из-за своей недалекости. В ходе расследования ребята направляются к реке, где сталкиваются с таинственным мужчиной с шрамом, а констебль вытаскивает мешок с загадочным содержимым. Сыщики уверены, что находка мистера Гуна и загадочный незнакомец имеют отношение к этому запутанному делу.