Какой подарок на день рождения может оказаться более значимым, чем собственный испорченный ошейник? Главное — пережить праздник своей подруги. А в остальном всё начинает налаживаться. Можно уладить старые конфликты и продолжить дело матери. Однако смерть младшего брата ставит перед героем новые, сложные вопросы.