Балин стремится получить гражданство и войти в Спариа. Все свои накопленные «время» он отдает сестре Овине, которая является рабыней в доме Пархиз, а не гражданкой. Пархиз, одержимый идеей чистоты и моды, вскоре обнаруживает, что его любимая игрушка оказалась в зараженной зоне. Овина оказывается изгнанной, а её «время» истекает, что приводит к неминуемой смерти. Однако Адрик, наследник клана Слате, чье появление окружено тайной, принимает решение устроить девушку к своему отцу. Теперь Овина начинает понимать назначение стены и причины, по которым электронное правительство намеревается завершить строительство космического лифта. Чтобы одержать победу в войне, нужно всего лишь…