Чэнь Кунь, известный своей точностью и кажущейся холодностью в работе, завоевал репутацию среди коллег. Некоторые считают его бездушной машиной, другие дали ему прозвище Агент 005, «Пятый великолепный». Его новое задание связано с загадочным исчезновением сестры влиятельного китайского бизнесмена в Казахстане, но вскоре перерастает в масштабное расследование серии убийств, где она лишь одна из жертв. На местах преступлений нет никаких улик: ни записей с камер, ни цифровых следов, ни отпечатков пальцев. Полиции Китая, России и Казахстана приходится работать совместно, чтобы поймать убийцу, который оставляет в телах жертв нейлоновое сердце.