Планета стала по‑настоящему враждебной: моря и океаны будто тянутся к небу, смывая людей из любых убежищ.

У Северных Марианских островов рождается исполинский водоворот — первое предупреждение грядущей катастрофы. Он распахивает путь в циклопический затонувший город. Экспедиция уходит в бездну, не подозревая, что их спуск уже давно замечен тем, кто живёт внизу.

В предчувствии великого потопа язвительный банкир решает спрятать собственную семью в банковском хранилище. Впереди — месяцы подготовки, приступы помешательства и лавина неуместных шуток. Но разве банкир упустит шанс обвести вокруг пальца даже самых близких?

А на острове Гогланд в относительной тишине трудится биохимик. Он пытается понять, как работает мозг вне тела. Образцов катастрофически мало — пока однажды его коллекцию не пополняет находка из черепа глубоководной твари. Новый «экземпляр» не намерен довольствоваться малым: ему нужна пища из чужих мозгов. Желательно — человеческих.

И это лишь вступление к настоящему аду.