Северные ветры приносят беду в прекрасный город Эйкдам! Мэр убит, а его пропавшая дочь стала главной подозреваемой. Темные силы вылезли на поверхность. Новый мэр полон решимости отомстить и укрепить свои позиции, однако расследование, проводимое молодым бардом и специальным констеблем, становится для него серьёзной помехой. Вместе с ворчливым котом эта пара движется к своей цели – спасти город от надвигающейся угрозы.