Сыворотка даровала бессмертие, но её обладатели были ограничены в числе, так решили нелтен, которые возвели космическую станцию на орбите Земли. Люди не подозревали, что вечная жизнь требует не только финансовых затрат, но и жертв. Болезнь откерс преследует тех, кто попытался обмануть природу. Чтобы снизить напряженность в обществе, где от рук больных гибли невинные, нелтен начали создавать клонов гоан, задача которых – выявить заболевших. Клиз, которого считают ребёнком, на самом деле уже 28 лет, так как он является гоан. Жизнь клонов проходит в бесконечном патрулировании городов. Командировка Лизерли на Марс подошла к концу, подземный город был построен, но спасательный модуль не пришёл, на Земле началась война. Ученые, оказавшиеся вдали от дома, вынуждены выживать; их командировка затянулась на пятьдесят лет. За это время они смогли создать то, над чем человечество трудилось тысячелетиями: сыворотка месагуен подарила им вечность, а с ней и власть, за которую была заплачена высокая цена…