В ровно четыре часа я выбиралась на палубу, чтобы отдыхать и мучиться, пока моя команда управляла судном. Чтобы разнообразить их ночное времяпрепровождение, я сначала делилась морскими мифами – кельтскими, скандинавскими, испанскими и французскими. Когда известные истории иссякли, я начала импровизировать, смешивая нашу реальность с фантазией. Сюжет развивался. Персонажи создавались с натуры – с моих новых знакомых. Приключения основывались на их рассказах. В итоге я поняла, что должна записать все это.