Павел, ставший командиром наемников «Дикие Гуси», сталкивается с новым заданием, предложенным другом. Семья Дорк в бедственном положении, и требуется решить их проблемы как можно оперативнее. Однако заказ оказывается более сложным, чем ожидалось, и скрывает множество трудностей. В сознании снова звучит мелодия «Путь в Вальхаллу», а впереди вновь предстоит решающий бой.