Став королём, юный правитель по прозвищу Крылатый Дракон объявляет курс «Исцеление истоков» и отправляет в отставку старую гвардию мастеров. Реформы затрагивают и его наставника Тайэ Сокола: ему приходится уехать из столицы в родной Далэ, где на него совершают таинственное нападение — и он чудом выживает.

Расследование покушения поручают двоим: столичному сыщику-аристократу Найю Вьюну и капитану стражи Шану по прозвищу Храмовая Собака — людям из разных миров, которые терпеть друг друга не могут. Кому понадобилась смерть советника? Как это переплетается с «делом о королевском фарфоре»? И какую тайну скрывает их помощник Тье Воробей?