Один из ключевых философских трудов Нового времени, оказавший заметное влияние на формирование неомарксизма, философской герменевтики и диалектического материализма.

Три книги, или три раздела учения — о бытии, сущности и понятии, — составляют фундамент философской системы Георга Вильгельма Фридриха Гегеля (1770–1831), складывавшейся в 1812–1816 годах. Впервые сочинение вышло в двух томах: «Объективная логика» (первые две книги) и «Субъективная логика» (третья книга). Этот труд относится к наиболее влиятельным произведениям философии Нового времени и сыграл свою роль в развитии неомарксизма, герменевтики и диалектического материализма.

Русский перевод выполнен доктором философских наук и убежденным марксистом Борисом Григорьевичем Столпнером (1871–1937). Переводчик опирался не на одно издание: он сопоставлял их все, уделяя особое внимание первому, вышедшему при жизни автора. В начале XX века рецензенты отмечали, что новый перевод «Науки логики» сумел передать подвижность смыслов и предложить максимально точные формулировки гегелевских идей.