Трудно представить планету более унылую, чем Старая Добрая Англия. Настоящий музей под открытым небом: каменные постройки, полотна давно забытых мастеров и голографические овцы на йоркширских лугах. Не легче и с работой — что может быть скучнее должности смотрителя такого музея? Джеймса Оливера это, впрочем, вполне устраивало, и жаловаться он не собирался. Пока на планету не свалился корабль прославленного авантюриста, альтруиста и редкого недотёпы по фамилии Шеро.
В убытке — Лондонский Тауэр и связь. В активе — пираты на орбите, толпы перепуганных туристов и сам блистательный Шеро в довесок. Работать вместе не хочется, но выбора нет: разбираться с этим просто некому.
Только Джеймс ещё не понимает, что именно запустилось в тот самый ничем не примечательный четверг.