Ее полные формы и небольшой рост сочетались с круглым лицом, усыпанным веснушками. Маняша, как ее звали, никому не казалась способной на женское счастье, ведь она дожила до тридцати трех лет, вызывая лишь недоумение. Однако за непривлекательной внешностью порой скрывается настоящая душа, полная тонкости и красоты. Судьба, как ни странно, не делает различий между теми, кто выглядит привлекательно, и теми, кто нет, щедро даруя свои дары каждому.

Ариадна Борисова — потомок семи родов. Она училась заочно в Восточно-Сибирском институте культуры, специализируясь на режиссуре массовых мероприятий. Ее первые произведения появились в журнале «Полярная звезда», и тогда же она начала заниматься переводами. Работала журналистом в республиканской газете «Якутия» и стала лауреаткой республиканской премии «Золотое перо», а также была отмечена как отличник культуры РС(Я). 29 декабря 2000 года Ариадна стала последним писателем Якутии, представителем литературы прошлого века. Она была принята в Союз Писателей России. В ее творческом багаже 14 пьес для молодежного и детского театра, 12 из которых были поставлены. Она перевела на русский язык около 400 произведений якутских авторов, включая два романа, несколько повестей, сказки, рассказы и стихи. Многие из ее книг (учебников и произведений других авторов) были иллюстрированы ею самой или в сотрудничестве с художником В. Ноевой.