На протяжении пятидесяти лет творчества британский писатель детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) написал около девяноста криминальных романов и использовал несколько литературных псевдонимов, среди которых самым известным является Джеймс Хэдли Чейз.

«Я, как следопыт, улавливаю сигналы и ощущаю, что интересно читателю. И что он приобретёт» – так мастер объяснял популярность своих произведений, охотно делясь успешным рецептом: читателей завлекают «динамика и темп». В XX веке не осталось пространства для медленных, устаревших сюжетов, где эксцентричный детектив расследует загадочное убийство аристократа в атмосфере уютного загородного дома; по законам новой эпохи детективы зачастую прибегают к огнестрельному оружию едва ли не чаще, чем к дедуктивному методу.