"Рыбалка в Америке" принесла автору международное признание, миллионы проданных экземпляров и статус культа. Это произведение было не раз охарактеризовано критиками как "антироман". Бротиган, отказываясь от традиционных форм повествования, создает чисто модернистский текст, который погружает читателя в психоделический калейдоскоп мотивов и образов, которые воспринимаются скорее интуитивно, чем логически.