Когда Лиза наткнулась на тело немецкой туристки, ставшей ее подопечной, ее обычная жизнь резко изменилась. Девушка осознала, что ее лучший друг обманывает ее, а с родными происходят странные события. Мама, всегда холодная по отношению к мужчинам, внезапно влюбилась, как молодая девушка. Кроме того, Лиза узнала о родственниках, о существовании которых не имела понятия. Как справиться с этой ситуацией, когда доверять некому, а единственный человек, который может развеять ее страхи, оказывается с кем-то другим? В то же время расследование убийства продолжается, и вскоре выясняется, что история погибшей немки уходит в далекое прошлое, когда ее отец, офицер Вермахта, в оккупированном Гродно влюбился в местную девушку…