Когда Жорик Родионов попросил Алана Быкова найти пропавшее технологическое ядро, тот не ожидал, что окажется разрываемым между двумя реальностями, а простые на вид поиски загадочного артефакта из Императорского Университета превратятся в большую шпионскую интригу — пока что в пределах одного города.

Однако у влиятельного противника замыслы куда масштабнее: он намерен вынести игру далеко за границы столицы, страны и даже континента. В борьбе за власть под ударом могут оказаться не только люди и государства — в противостояние рискуют быть втянуты целые миры.