Задача Дэниела — всего за один день убедить Наташу, что любовь реальна. Задача Таши — сделать все возможное, чтобы не покидать Америку.
Любовь — как первый глоток воздуха после долгого безмолвного вдоха. Но что, если у Вселенной на этот счет свои формулы и свои пути?

Наташа Кингсли — семнадцатилетняя американка ямайского происхождения. Она привыкла мыслить трезво, обожает науку и верит только в то, что можно проверить и доказать. Судьба, знаки и «предназначение» для нее — скорее повод для скепсиса.

Даниэль Чжэ Вон Бэ — неисправимый романтик. Он живет стихами и мечтами, но родители ждут от него медицинской карьеры и отправляют учиться на врача. Это кажется несправедливым, однако Дэниел не опускает рук: он умеет находить радость в каждом дне и уверен, что даже случайная встреча может стать шансом. Хотя…

Однажды их дороги сходятся — и это выглядит почти невероятным, ведь они такие разные. И все же происходит то самое: не совсем любовь с первого взгляда, а koinoyokan — японское «предчувствие любви», когда ты еще не любишь человека, но уже знаешь, что однажды обязательно полюбишь.

Нежная и вдохновляющая история о первой любви, семье и науке — и о том, как незаметно переплетается между собой все на свете.