Эрки, будучи принцем и живя в достатке, столкнулся с судьбоносным событием, которое перевернуло его жизнь. Вместо привычного королевского окружения он оказывается в незнакомом мире, взяв с собой свою девятилетнюю сестру. Прошло десять лет, и за это время они изо всех сил старались выжить, скрывать свои магические способности и найти путь обратно в родной мир, избегая при этом внимания властей. Однако в один момент их всё же захватывают. И это не люди… а существа, которые были изгнаны из Эркрита тысячу лет назад. Первая книга дилогии, продолжение называется «Искры огненного вихря. Мир Аргалла». Эта история является частью Карильского цикла.